韓国で8月16日「千秋太后」の第66話が放送された。この日の放送では夫婦同様の千秋太后（チェ・シラ）と三司使キム・チヤン（キム・ソクフン）がお互いに刀を向け合うようになり視聴者の興味を引いた。
穆宗（イ・イン）はついに大臣の前で自分が同性愛者であると明かし、皇位を辞すると公表した。焦ったキム・チヤンは千秋太后に大良院君の王詢（キム・ジフン）の代わりに自分の息子を皇帝に立てて欲しいと頼む。しかし、千秋太后は皇統を変えることは出来ないと、頑強に目をそらした。
恋しい人に刀を向けたくなくて、しばらくためらっていたキム・チヤン。しかし、新羅最後の跡継ぎである自分を守るために犠牲となった数多くの人々を思い出し、兵を挙げることを決意する。